VERBALE DI ACCORDO
Addì, 4 marzo 1999
la Renault Italia S.p.A. rappresentata dalla Sig.ra S. D'Urbano così come la Sodicam Italia S.p.a. su delega del Sig V. Capretto, assistite dalla
Confcommercio rappresentata dal Sig. G. Zabbatino e A. Fiorenzonie
la Filcams - CGIL, rappresentata dalla struttura nazionale nella persona del Sig. S. Conti e dalle strutture- territoriali,
la Fisascat - CISL, rappresentata dalla struttura nazionale nella persona del Sig. L. Pezzuolo e dalle strutture territoriali,
la Uiltucs - Uil, rappresentata dalla struttura nazionale nella persona del Sig. M. Marroni e dalle strutture territoriali,
si sono incontrati presso la sede della Confcommercio Nazionale al fine di esperire agli obblighi della procedura sindacale ex art. 47 L. 428/90 e novellato art. 2112 C.C.
Premesso che:
• in data 24 luglio 1998, si è svolto un incontro con le OO.SS finalizzato alla discussione sul contenuto, la tempistica e le caratteristiche del progetto di trasferimento a favore della Car Life S.p.A., e nel quale sono state fornite tutte le informazioni connesse ai motivi del trasferimento, alle conseguenze giuridiche, economiche e sociali dei dipendenti coinvolti;
• con lettera del 1 ° febbraio 1999, la Renault Italia e la Sodicam Italia comunicavano alle organizzazioni sindacali interessate la propria volontà di procedere ad un trasferimento di ramo d'azienda a favore di altra società di futura costituzione;
• la comunicazione relativa al progetto di trasferimento di ramo d'azienda è stata inviata soltanto alle rappresentanze sindacali unitarie ed ai sindacati territoriali della Renault Italia, in quanto, al momento di apertura della procedura di consultazione sindacale, la Sodicam Italia non aveva costituito presso di sé ne rappresentanze sindacali unitarie ne rappresentanze sindacali aziendali e la Car Life era ancora in corso di costituzione e non esistevi come autonoma entità giuridica;
• con richiesta del 5 febbraio 1999 le organizzazioni sindacali indicate in epigrafe richiedevano l'apertura di una procedura di consultazione ai sensi dell'art. 47 della legge n° 428 del 1990;
• nel frattempo la società a cui verrà trasferito il ramo d'azienda si è costituita, assumendo il nome di Car Life S.p.A. e che il giorno 18.02.99 è stata iscritta al registro delle imprese assumendo così piena personalità giuridica.
Tutto ciò premesso, e dopo ampia e approfondita discussione, le parti concordano quanto segue
a) le premesse sono parte integrante e sostanziale del presente verbale d'accordo;
b) il trasferimento di ramo d'azienda verrà effettuato con decorrenza dalla data di stipula del contratto di cessione di ramo d'azienda;
c) i dipendenti della Renault Italia coinvolti nel trasferimento di ramo d'azienda sono n° 5 mentre quelli della Sodicam Italia sono n° 2;
d) i rapporti di lavoro dei dipendenti indicati al punto c) verranno trasferiti alla Car Life, società controllata dalla holding francese, che in ogni caso è controllata direttamente o indirettamente dalla Renault S.A.;
e) il trasferimento avverrà nel rispetto della continuità del rapporto di lavoro e non ci sarà alcuna interruzione sotto il profilo contributivo ;
f) ai lavoratori continuerà ad essere applicato il CCNL per i dipendenti delle aziende del settore terziario della distribuzione e dei servizi;
g) i lavoratori non subiranno alcuna alterazione delle condizioni contrattuali e retributive in essere al momento del trasferimento;
h) dal momento di effettiva realizzazione del trasferimento di ramo d'azienda la Renault Italia e la Sodicam provvederanno a cedere alla Car Life tutti gli accantonamenti economici relativi ai dipendenti coinvolti, ivi inclusi quelli connessi al T. F. R.
Le parti prendono atto che la Car Life, anche se formalmente costituita come entità giuridica, non è ancora immediatamente operativa perciò che concerne le attività oggetto del suo statuto, e che pertanto non ha potuto sottoscrivere il presente verbale di accordo.
La Renault Italia S.p.A., in considerazione degli stretti rapporti di collegamento giuridico ed economico esistenti tra Renault S.A., Renault Italia, Car Life S.A. e Car Life S.p.A., con la sottoscrizione del presente verbale di accordo, garantisce la piena osservanza di tutti gli obblighi giuridici e contrattuali a carico della Car Life nascenti dal trasferimento di ramo d'azienda.
Tale garanzia opererà nel caso di mancato adempimento, da parte della Car Life, degli obblighi indicati nel presente verbale di accordo e nella lettera di apertura della procedura di consultazione sindacale.
Con la stipula del presente verbale le parti concordano nel ritenere conclusa la procedura di consultazione sindacale prevista dell'art. 47 della legge n° 428/90, dando atto della sua regolarità formale e sostanziale.
|